Friday, 4 July 2025

Micro Review 20 (2025) and some related thoughts

 

That Librarian by Amanda Jones (Bloomsbury USA)

I've always been interesting in the concept of book banning as it is a phenomenon I didn't come across very often as a child/teenager. I was very lucky to have parents who let me read whatever I wanted and when a librarian (shall we say) questioned one of my choices my dad insisted I be allowed to borrow it.

When I was working on events within the library service we would try to tie in with the ALA Banned Books Week to highlight the books that had been challenged and we did also try to hold events around the issue.

I'm lucky that at present the book banning movement hasn't got too much traction in the UK but after reading about the challenges that Amanda Jones had faced (and is continuing to face) on social media and in the news I was very keen to read her book about the issue.

I read it several months ago now, and have been trying hard to process everything and to also to work out how to talk about it sanely and without descending in to a full on rant.

Yesterday changed that with the news that a county council in the UK has started to remove books that they don't thing are appropriate after complaints from just one customer. And just as in Jones' case the person removing the book isn't even from the district where the book was seen...

There is more to the story than the headline as the book in question was never catalogued as a children's book and it wasn't on display in a children's section (shelves in the adult area of the library can be multi-coloured too you know!) but the posturing and celebrating of this book removal is vile and definitely the thin edge of of the wedge.

All I can say is read up about book banning in America and especially about the struggles that Jones has faced - really rub salt in the wound and borrow her book from the library! And above all when you see stories like this protest however you can.

My dad was posting Pastor Niemoller's poem a lot yesterday and he's right - if we don't protest these small acts where will it go, and who will stand up for freedom?

First they came for the Communists
And I did not speak out
Because I was not a Communist
Then they came for the Socialists
And I did not speak out
Because I was not a Socialist
Then they came for the trade unionists
And I did not speak out
Because I was not a trade unionist
Then they came for the Jews
And I did not speak out
Because I was not a Jew
Then they came for me
And there was no one left
To speak out for me

Tuesday, 1 July 2025

Reading the World update

 


My scratch off map is becoming far more colourful and my reading life is really expanding.

While I am reading a lot of books in translation or from authors living in a country I am also counting some travel writing in my project.

Some of these been accounts of journeys made in locations (Sovietistan by Erika Fatland) and some of the books have been from people who've settled in an area and are writing about their new lives (In Arabian Nights by Tahir Shah) and while I do want to read in translation where possible my bank balance isn't bottomless and I don't want to narrow my borders as I am trying to explore them!

Because my map does mark all of the US states, Canadian provinces, and Australian states I have expanded my challenge to include a book from each of these  - but I do wish that India and China has also been split up as they are such diverse countries it feels wrong to just read one book from these places and cross off the whole country!

This mix of fiction/translation/non fiction is working well for me so far and it has to be said that as this is the way Daunt Books organise their travel sections I feel I am in good company with this approach.

Some of the top reads from the past 6 months have been:

  • Sovietistan: A Journey Through Turkmenistan, Kazakhstan, Tajikistan, Kyrgyzstan and Uzbekistan by Erika Flatland. Translated from the Norwegian by Kari Dickson
  • Theft by Abdulrazak Gurnah (Zanzibar and Tanzania) 
  • Chopping Onions on My Heart by Samantha Ellis (Iraq)
  • My Pen is the Wing of a Bird (Afghanistan) Translated from various languages by a variety of people.
  • The Wager and the Bear by John Ironmonger (Greenland)
  • Elegy, Southwest by Madeleine Watts (California, Nevada, Arizona & Utah)
  • That Librarian - Louisiana 
  • Between Two Rivers - Moudhy Al-Rashid (Mesopotamia)

Not all my reading has been focussed on this project and my top six books so far this year are:


  • Between Two Rivers by Moudhy Al-Rashid
  • Mythica by Emily Hauser
  • Florrie by Anna Trench
  • When the Moon Hits Your Eye by John Scalzi
  • The Eights by Joanna Miller
  • The Wager and the Bear by John Ironside
Picking these books was great fun - I scanned down my book journal and picked the ones that have stayed with me the most for whatever reason and/or are the ones I've recommended to other people the most!