Travelling through time and literature - book reivew

Vintage 1954 - Antoine Laurain (trans. Jane Aitkin & Emily Boyce)

It is hard to say whether I am a bigger fan of Gallic Books or Antoine Laurain. As a publisher they've introduced me (and countless other readers) to so many great new authors from around the world *and* they translate Antoine's books into English.

I was very happy when Jimena from Gallic press sent me a very advance copy of Vintage 1954 and even more excited when I was told I could talk about it now and didn't have to wait until nearer to official publication in mid June.

Laurain's books for me are total comfort reads, something to turn to when you are a little under the weather or just longing to be anywhere other than Britain right now.

This one brings together a disparate cast of characters from around the world, and throughout time who are all linked by a particular wine. It takes you to a Paris that you instantly recognise and then to another Paris that (if you're like me) you'd love to visit.

This isn't deep sci-fi although there are elements and while I'm not sure it would stand up to a lot of scrutiny from die hard fans of that genre I found that the 'rules' Laurain created worked and while it is a fantasy it didn't stretch my credulity. Of course if you time travel you want to interact with famous people but even here Laurain is pretty restrained and again it all feels natural.

I'm being very circumspect with describing this book because most of the charm is discovering the twists and turns for yourself, and I think that the blurb Gallic Books have on their website (where you can pre-order the book) is just perfect:

After drinking a bottle of vintage Beaujolais, a group of Parisian neighbours are transported back in time to 1954.When Hubert Larnaudie invites some fellow residents of his Parisian apartment building to drink an exceptional bottle of 1954 Beaujolais, he has no idea of its special properties. The following morning, Hubert finds himself waking up in 1950s Paris, as do antique restorer Magalie, mixologist Julien, and Airbnb tenant Bob from Milwaukee, who’s on his first trip to Europe.
After their initial shock, the city of Edith Piaf and An American in Paris begins to work its charm on them. The four delight in getting to know the French capital during this iconic period, whilst also playing with the possibilities that time travel allows. But, ultimately, they need to work out how to get back to 2017. And the key lies in a legendary story and the vineyards of the Chateau St Antoine…

I recommend that you settle down somewhere comfortable, open a bottle of something nice and enjoy this whimsical, fantastical story.

Many thanks to Gallic Books for providing me with an advance copy, I was under no obligation to review this book but it is so good I had to!

Not dribbling - giggling

The Road to Little Dribbling - Bill Bryson.

I can't believe that it is twenty years since the wonderful Notes from a Small Island was published, and by all accounts neither can Bryson as he haphazardly sets off to explore England, Wales and Scotland again.

From page one I was chuckling to this, and I found myself reading out many sentences to my poor travelling companion who kept giving me funny looks as I shook with suppressed laughter on a busy train.

After re-reading some of Bryson's earlier travel books a while back I was a little nervous about this one - there was a nasty strain of racism/xenophobia in a a couple - but this didn't disappoint. It is full of well aimed and well deserved quips about the British all dialled up to 11 for comic effect.

This will become a firm favourite and Mr Norfolkbookworm is now reading it, giggling a lot and reading favourite passages to me, all the sign of a good book. Bryson's mocking of poor grammar and punctuation in print journalism really made me smile. It won't be for everyone, it is firmly southern England-centric and at times less than kind to Norfolk but on the whole a great read.

Not everyone agrees and the Guardian's Digested Read does have more than a whiff of truth about it, but taken as a light, whimsical book it was perfect reading for the weekend that saw the clocks change and everything seeming that bit darker and more miserable.